不敢恭维的车技

所以“这是我的车。” 是要传达什么讯息？ 不解~~

alenis 发表于 2012-12-26 22:50
所以“这是我的车。” 是要传达什么讯息？ 不解~~

其實很簡單啊
他要傳達的訊息就是
他也會講英文
只是
他只學了這一句
別的不會了
僅此而已

哎......

。。。。。那人会不会连基础表达能力都没有呢？？哈哈～

choroid 发表于 2012-12-27 16:02
。。。。。那人会不会连基础表达能力都没有呢？？哈哈～

其实那个人只会说这一句英文

这男的不像只会说一句英文啊，后来不也用中文说这是他的车么，难道中文也只会讲这一句啊。真是奇葩。
还是楼主的车以前是他的啊

可能是棒子或者鬼子...就会一句英文也只会一句中文...

loveless333 发表于 2012-12-27 16:33
这男的不像只会说一句英文啊，后来不也用中文说这是他的车么，难道中文也只会讲这一句啊。真是奇葩。
还是 ...

想象力真丰富。我的车怎么可能是他的！那傻逼男估计是理屈词穷，想找理由开脱但英文又不行，再加上被自己急刹车吓到了，才找了这么一句话应付过去。

我只是不理解那句“这是我的车”是啥意思？怎么觉得怪二逼的？

这司机真有文化，解释居然还是双语的！而且居然双语的意思都么有懂。。。。。